Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

кхъухьлъатэр етIысэхащ

  • 1 етIысэхын

    (йотIысэх) неперех. гл. 1. присесть
    / ЗыщIыпIэ тетIысхьэн.
    * Бульварым тет жыг лъабжьэм щIэт тIысыпIэм ар {Зырамыку} етIысэхащ. Т. Хь. Къербэч и тIысыныгъэр псоми я гуапэу зэрыщытым и макъыр ину къыщыIум, ар етIысэхащ. КI. Т.
    2. переносное приземлиться (о самолете, птице)
    / ЩIым къыщыхутэн, уэгум къикIыу щIым ттIысхьэн.
    Кхъухьлъатэр етIысэхащ.
    / Елъэхъшэхын, щIым хыхьэн.
    Унэр етIысэхащ.
    / ЩIэтIысыкIын, щIилъэфэн.
    Псым хэлъ фIейр етIысэхащ.
    5. переносное улечься, успокоиться
    / ЗэтеувыIэн, увыIэн.
    * ХьэIишэт губгъэныфэ зэрытетым Биболэт гу щылъитар напэлъагъум къызэщIиIэта гуфIэгъуэр етIысэха нэужькIэщ. КI. Т. Хьэбыцэ и щIыбагъ къигъазэу унэм зэрыщIыхьэу, си гузавэр тIэкIу етIысэхащ. Iуащхь.

    Словарь Кабардино-Черкесского языка > етIысэхын

  • 2 етIысэхын


    неперех.
    1) сесть, присесть (на корточки); приседать
    2) садиться, сесть, приземляться, приземлиться
    кхъухьлъатэр етIысэхащ самолёт приземлился
    3) оседать, осесть (о постройке и т. п.)
    4) опускаться, опуститься (о тумане и т. п.); оседать, осесть (об осадке и т. п.).

    Кабардинско-русский словарь > етIысэхын

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»